AISubs v3.7
Next question, please!
What's with this old-fashioned way of asking?
Old-fashioned?
Question. Who is this?
Again, a woman?
It's a woman, isn't it?
Again!
She's laughing, wow.
Huh?
I don't know.
I think it's a man.
No...
Ah!
Goto-san, please answer.
Goto!
Goto-san is correct!
What's with the order?
After you two say it, it's pretty hard for NEPA- RU-kun to do it alone.
I see.
After NEPA-RU-kun gets your help and does it shortly, you two say "tachachachaaan"!
I don't get it at all!
Please do it, NEPA-RU-kun!
What's with that old-fashioned way of talking?
The order is NEPA-RU-kun, GOTO, RYO.
Can NEPA-RU-kun do the final-level challenge in the first place?
Time limit is 45 seconds.
Iron ball challenge, start!
You can do it!
Wait, wait!
Here, here, here!
Can you do it?
Can you see it?
He's good!
It's a lucky ball.
You can do it!
That's good!
It's good!
Go ahead!
Therefore…
Go ahead!
You should go first!
Go ahead!
Good! Good!
Take it! Take it!
Take it!
Wow! You did it!
Wow! It's true!
It was like a movie just now!
Wow!
It was full of highlights, wasn't it?
It's wonderful!
Neverl succeeded in the iron ball challenge!
Goto also barely cleared it!
You couldn't do anything...